Accesul publicului la reprezentaţii este asigurat în regim gratuit

Lucrarea este o acțiune continuă, în timpul căreia vizitatorii pot intra și ieși oricând din spațiu pe parcursul celor două ore. Nu există un moment specific de început sau sfârșit.

Lucrare prezentată pentru prima oară la Muzeul Național de Artă al României (MNAR).

„Am ales să animez Cumințenia Pământului, controversata lucrare a lui Constantin Brâncuși, într-o cameră neagră, în întuneric - care este și un spațiu queer. Lucrarea e absentă și prezentă în același timp, obiect și subiect. Nu poate fi ușor descrisă, numită, măsurată și identificată, iar în felul acesta are posibilitatea de a scăpa din interpretările și agendele care i-au fost atribuite atât de insistent de-a lungul timpului și poate deveni altceva, fără limite și dincolo de un spațiu bine delimitat. Depersonalizarea din întuneric, departe de a fi înțeleasă drept ceva negativ, produce un puternic și necesar potențial politic și afectiv, al unei noi subiectivități, în sensul propus recent de teoreticianul André Lepecki”, afirmă artistul Manuel Pelmuș.

Manuel Pelmuș are o pregătire de coregraf, iar după o lungă experiență pe scena internațională de dans contemporan și-a îndreptat interesul spre sectorul artelor vizuale. În 2013, a reprezentat România (împreună cu Alexandra Pirici) la cea de-a 55-a ediție a Bienalei de la Veneția, cu proiectul „O retrospectivă imaterială a Bienalei de la Veneția”. Lucrările lui au fost prezentate în spații cum ar fi: Van Abbe Museum Eindhoven, Hebbel am Ufer Berlin, Hebbel am Ufer Berlin, Moma Warsaw, Para/Site – Hong Kong, Centrul Georges Pompidou, Museum M Leuven, Museum der Moderne Salzburg, Bienala din Kiev, Bass Museum of Art Miami, The Off-Biennale – Budapesta, Judson Church New York, De Singel Anvers, Tate Liverpool. Manuel Pelmuș a primit ”Berlin Art Prize” pentru arte performative în 2012 și premiul pentru excelență al Centrului Național al Dansului București în 2014. Trăiește și lucrează la București și Oslo.

.”wisdom of the earth” ongoing action by Manuel Pelmuș with Cristina Toma

The work is an ongoing action, where the visitors can spend the time they want with the work, being able to leave and to come back at any time during the two hours.

There is no specific beginning or end.

The work has been presented for the first time at the National Museum of Art of Romanian (MNAR).

”I chose to bring to life the Wisdom of the Earth in a black room, in a dark room – which is also a queer space. The work itself is absent, yet present in the same time, object and subject. It cannot be easily described, named, measured and identified. This way it has the possibility to escape from the interpretations and agendas attributed over time and to become something else, without limits and beyond the confined space. The depersonalization made in the dark, which should not be perceived as a negative thing, produces a powerful, necessary, political and affective potential of a new subjectivity - in a way recently proposed by theoretician Andre Lepecki”, says the artist Manuel Pelmuș.

Manuel Pelmuș is a Romanian artist. He has a background in choreography, but has crossed over working mainly in the visual arts field the last couple of years. In 2013, he represented Romania (together with Alexandra Pirici) at the 55th Venice Biennale with the acclaimed project ”An Immaterial Retrospective of the Venice Biennale”. His recent work has been presented, among others, at the Van Abbe Museum, Eindhoven; Tate Modern, London; The Kiev Biennale; MOMA, Warsaw; Para/Site, Hong Kong; Casino Luxembourg; Hebbel am Ufer, Berlin; Centre Georges Pompidou, Paris; De Singel, Antwerp; Museum M, Leuven; FIAC , Paris; Modern Museum, Salzburg; The National Museum of Art Bucharest; Ludwig Museum, Cologne; Tate Liverpool; Judson Church, New York; Kunstverein, Stuttgart, etc. Manuel Pelmuș was awarded Berlin Art Prize for Performing Arts in 2012 and the Excellence Award of the National Dance Centre in Bucharest in 2014. Currently, he work and lives in Bucharest and Oslo.